本案要点：
1、曾某兵将何某武打伤，应当承担侵权责任，何某武与曾某兵的妻子赵某有不正当男女关系，何某武自身存在重大过错，应承担主要责任，一审认定何某武承担65%的责任恰当。
2、曾某兵已承担刑事责任，赔偿范围只限于物质损失，不包括残疾赔偿金。
湖南省益阳市中级人民法院
民事判决书
（）湘09民终号
上诉人（原审被告）：曾某兵，男，年X月9日出生，汉族，住湖南省南县。
被上诉人（原审原告）：何某武，男，年X月3日出生，汉族，住湖南省南县。
上诉人曾某兵因与被上诉人何某武健康权纠纷一案，不服湖南省南县人民法院（）湘民初号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，通过阅卷、询问当事人的方式进行了审理。本案现已审理终结。
曾某兵上诉请求：撤销一审判决，发回重审或依法改判，驳回何某武的诉讼请求。事实和理由：1.何某武受伤是自身不当行为引发，应当承担全部责任，与曾某兵无任何关系；2.曾某兵并未用空心钢管击打何某武，而是何某武将空心钢管击打曾某兵头部致使钢管被击打变弯；3.何某武受伤事件是由于自己从二楼跳下造成，并非击打形成；4.曾某兵支付何某武民事赔偿金捌万元整属一次性调处终结，不再承担任何民事赔偿。
何某武辩称：曾某兵把何某武打伤，赔偿是肯定的，至于如何赔偿由法院判决。
何某武向一审法院起诉请求：1.判决曾某兵赔偿何某武各项损失元（具体金额以鉴定意见书为准）；2.诉讼费由曾某兵承担。
一审法院认定事实如下：曾某兵的妻子赵某与何某武有不正当男女关系。年5月31日14时许，何某武趁曾某兵外出务农之机，来到南县××镇××村××组曾某兵家中，与赵某私会。曾某兵回到家中时发现何某武躲藏在其家二楼卫生间内，曾某兵随即对何某武拳打脚踢。后双方发生扭打，曾某兵用空心铁棍打中何某武的头部，导致何某武重伤，医院进行住院治疗，住院时间为46天，花费医疗费.23元。经益阳市赤沙司法鉴定所鉴定：何某武外伤致颅骨凹陷性骨折，脑挫裂伤，蛛网膜下腔出血，左侧顶叶多发脑内血肿，右侧肢体偏瘫，肌力四级以下，评定为七级伤残，建议伤后治疗、休养12个月，护理天，营养90天，医院票据为准，后续治疗费用预计在元左右（含颅骨修补手术医疗费）。庭审查明，事发后，曾某兵已赔付何某武元。年2月11日，南县人民法院作出了（）湘刑初号刑事判决书，认定曾某兵故意伤害何某武构成故意伤害罪，被判处有期徒刑三年，缓刑四年。现因何某武伤情严重，治疗费用花费较大，为维护自身合法权益，要求曾某兵赔偿医疗费等费用。另认定，何某武系农村户口。
一审法院认为，公民享有生命健康权。侵害公民身体，使其生命健康受到损害的，应依法承担损害赔偿责任，被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，何某武与曾某兵因情感纠葛发生纠纷，进而导致曾某兵将何某武打伤，曾某兵的行为与何某武受伤存在因果关系。因何某武自身不当行为引起伤害事件的发生，对事件的发生存在重大过错行为，应承担主要责任，曾某兵承担次要责任，综合本案所涉事实，酌定对何某武的损失由曾某兵承担35%的赔偿责任为宜，其余损失由何某武自行承担。综上，根据何某武诉求主张的赔偿数额及计算依据，对其受伤后的各项损失，一审法院审定如下：1.医疗费根据何某武提供的医疗机构出具的医疗费发票确定为.23元；2.后期治疗费司法鉴定意见书载明为元；3.住院伙食补助费元（46天×50元／天）；4.护理费：何某武主张按元／天计算，未超过同性质服务业标准，予以支持，即元（天×元／天）；5.营养费元（90天×30元／天）；6.误工费：因何某武未提供近三年的平均收入证明，也没有提供证据证实其所从事的行业，因其为农村户口，故按照《年度湖南省道路交通事故人身损害赔偿标准》中农、林、牧、渔业平均收入标准计算其误工费为元（休养12个月）；7.伤残补助金元（元×20年×0.4）；8.交通费，酌情认定为元；9.对于精神抚慰金，何某武在本案中负主要责任，且曾某兵已受到刑事处罚，不宜再承担精神损害赔偿责任；10.鉴定费0元。上述损失共计.23元，曾某兵应承担.93元（.23元×35%）。剔除曾某兵之前已给付的元，现曾某兵仍需向何某武赔偿.93元，其余损失由何某武自行承担。
二审中，双方当事人均未向本院提交新的证据。
本院二审经查明的事实与一审法院认定的事实一致。
本院认为，本案系健康权纠纷。双方二审中争议的焦点问题是：曾某兵是否还应赔偿何某武的损失。
《中华人民共和国侵权责任法》第四条规定：“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。因同一行为应当承担侵权责任和行政责任、刑事责任，侵权人的财产不足以支付的，先承担侵权责任”第五条规定：“其他法律对侵权责任另有特别规定的，依照其规定”。《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条规定：“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用;造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制”。本案中，曾某兵将何某武打伤，应当承担侵权责任，何某武与曾某兵的妻子赵某有不正当男女关系，何某武自身存在重大过错，一审认定何某武承担65%的责任恰当。曾某兵已承担刑事责任，根据上述司法解释的规定，赔偿范围只限于物质损失，不包括残疾赔偿金，故何某武的损失为.23元（.23元-元），曾某兵应承担.93元，扣除已支付的8万元，还应赔偿.93元。刑事谅解书中并未载明已全部赔偿完毕，曾某兵提出双方已一次性调处终结，不再承担民事赔偿的理由没有事实和法律依据，不予支持。
综上所述，曾某兵的上诉请求部分成立，一审判决认定事实清楚，适用法律不当，依照《最高人民法院关于适用中华人民共和国民法典时间效力的若干规定》第一条、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第五条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：
一、撤销湖南省南县人民法院（）湘民初号民事判决;
二、曾某兵于本判决生效后十五日内赔偿何某武各项经济损失.93元;
三、驳回何某武的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费元，减半收取元，由曾某兵负担13元，何某武负担元;二审案件受理费元，由曾某兵负担10元，何某武负担90元。
本判决为终审判决。
审判长 陆康彪
审判员 李京伟
审判员 黎 娜
二〇二一年四月二十日
书记员 文天一
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇